◆您现在的位置:学院概况>>校园名师>>田宝新简历


    田宝新,俄语教授。男,汉族,1940年8月生人,籍贯大连,民盟盟员。1964年7月毕业于东北师范大学外语系俄语专业。俄语精通熟练,胜任高级俄语翻译、高校俄语类专业实践与理论教学。退休前任职于东北财经大学国际商务外语学院。2005年8月受聘于吉林华桥外国语学院,现任俄语系主任。
    1964年8月——1970年1月任教于吉林省白城一中。  
    1970年——2001年 在东北财经大学国际商务外语学院从事教学,并任教研室主任等职。
    1990年——1994年期间,先后被借调,任大连国际经济技术合作公司、北京中实公司、台湾名统公司驻俄翻译,长驻俄罗斯远东并从事俄语翻译四年之久。
    1989年受东北财经大学指派编写赴苏莫斯科财政金融学院讲学讲稿《中国经济特区》。
    1990年6月,时任大连市专业外语人员外语大赛俄语笔试试题出题专家(1/3),口语试题出人(1/2),口试评委(1/5)。

    主要论著有:《最新俄汉国际经贸辞典》、《俄汉国际经贸辞典》、《汉俄国际经贸辞典》、《当代俄语中外来词的现状与问题》、《当代俄语疑问祈使句的语义功能与修辞特点》、《形态体系演变影响副动词的构成》、《外来词借入俄语的过程研究》等。